Title On the surface of silence : the last poems of Lea Goldberg / translated and introduced by Rachel Tzvia Back

Published Cincinnati, OH : Hebrew Union College Press ; Pittsburgh, PA : University of Pittsburgh Press, [2017] ©2017

Click on the following:
JSTOR eBooks

Copies

Description 1 online resource (xxxiv, 153 pages) : illustrations, portrait Contents Lea Goldberg: A Short Biography; Toward the "Whole Fragment": An Introduction to Lea Goldberg's Last Poems; A Note to the Reader; The Poems; "A young poet suddenly falls silent"; "And the poem I did not write"; "In everything there is at least an eighth part"; Fragments ; 1. "The distance between me and the poem's she"; 2. "A person rises from his sleep"; 3. "Just one step"; 4. "Already the silences are easy"; On the Mount of Olives; Jerusalem, Earthly and Divine; "The clasp of sand and stone"; "The day turned"; "My entire life summed up in that one moment -" "There were questions"; "The face of the waters"; Songs of Spain; 1. Passerby; 2. All Saints' Day in Toledo; 3. On the Road to Granada; 4. With Glory and In Poverty; 5. I Talk to You; A Hike in the Hills; Small Poems; 1. Somewhere in Samaria; 2. At the Small Station; 3. All of Night's Stars; 4. A Yellow Leaf; 5. Another Measure of Distance; "The hills today are like shadows of hills"; "But it was a wondrous spring"; Nightmare; "Yes, I have more"; "Of all your forgotten ones I"; "I'll rise, I will rise"; "The swallows"; Upon Reading Dante; "On tip-toe, carefully"; Also the Fear On the Dangers of Smoking; "You have no right to pardon in the world"; "We wrote words like"; The Remains of Life; Illness; "The skies have already died. The tree"; "For a while now no one is waiting there for me"; Answer; White Poplar Leaves; "Tomorrow I will die"; "And this will be the judgment"; Afterword to the Original Hebrew Collection / Tuvia Ruebner Bibliography Includes bibliographical references Notes Parallel text in Hebrew and English on facing pages Print version record Subject Goldberg, Leah, 1911-1970 -- Translations into English SUBJECT Goldberg, Leah, 1911-1970 fast Subject Memory -- Poetry Death -- Poetry Hebrew poetry -- 20th century Hebrew poetry -- Translations into English Minimalism (Literature) Poets, Hebrew -- 20th century LITERARY CRITICISM -- African. Death Hebrew poetry Memory Minimalism (Literature) Poets, Hebrew Genre/Form Poetry Translations Form Electronic book Author Back, Rachel Tzvia, 1960- translator, writer of introduction. Ruebner, Tuvia, 1924-2019, writer of afterword. Container of (work): Goldberg, Leah, 1911-1970. Poems. Selections. Container of (expression): Goldberg, Leah, 1911-1970. Poems. Selections. English. ISBN 9780822982869 0822982862

  Permalink