| Description |
1 online resource (xiii, 240 pages) : illustrations |
| Series |
Linguisticae investigationes. Supplementa ; v. 15 |
|
Linguisticae investigationes. Supplementa ; v. 15.
|
| Contents |
MACHINE TRANSLATION; MACHINE TRANSLATION; Editorial page; Editorial page; Title page; Title page; Copyright page; Copyright page; Table of contents; Table of contents; ACKNOWLEDGEMENTS; ACKNOWLEDGEMENTS; PREFACE; PREFACE; 1. INTRODUCTION; 1. INTRODUCTION; 2. IDENTIFICATION OF SYSTEM CHARACTERISTICS; 2. IDENTIFICATION OF SYSTEM CHARACTERISTICS; 3. LINGUISTIC COMPONENTS OF A SYSTEM; 3. LINGUISTIC COMPONENTS OF A SYSTEM; 4. BUILDING A SYSTEM; 4. BUILDING A SYSTEM; 5. LINGUISTIC EVALUATION BY THE USER; 5. LINGUISTIC EVALUATION BY THE USER; 6. CONCLUSION; 6. CONCLUSION; NOTES; NOTES |
| Summary |
The use of the computer in translating natural languages ranges from that of a translator's aid for word processing and dictionary lookup to that of a full-fledged translator on its own. However the obstacles to translating by means of the computer are primarily linguistic. To overcome them it is necessary to resolve the ambiguities that pervade a natural language when words and sentences are viewed in isolation. The problem then is to formalize, in the computer, these aspects of natural language understanding. The authors show how, from a linguistic point of view, one may form some idea of wh |
| Bibliography |
Includes bibliographical references (pages 229-240) |
| Notes |
Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002. http://purl.oclc.org/DLF/benchrepro0212 MiAaHDL |
|
English |
|
Print version record |
|
digitized 2010 HathiTrust Digital Library committed to preserve pda MiAaHDL |
| Subject |
Machine translating
|
|
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES -- Translating & Interpreting.
|
|
Machine translating
|
|
Maschinelle Übersetzung
|
|
Tradução automática.
|
|
Traduction automatique.
|
| Form |
Electronic book
|
| Author |
Bourbeau, Laurent
|
| LC no. |
87017441 |
| ISBN |
9789027286208 |
|
9027286205 |
|
1283047306 |
|
9781283047302 |
|
9786613047304 |
|
6613047309 |
|
