Limit search to available items
Book Cover
E-book
Author Savary, Agata

Title Coreference : Annotation, Resolution and Evaluation in Polish
Published Berlin/Boston : De Gruyter, 2015

Copies

Description 1 online resource (298 pages)
Contents Preface; Part I Introduction; 1 Reference, anaphora, coreference; 1.1 The concept of reference; 1.2 The typology of reference; 1.3 The real world versus the mental world; 1.4 Reference, coreference and anaphora; 1.5 Coreference and identity; 2 Polish coreference-related studies; 2.1 Terminology and characteristics of the problem; 2.1.1 Klemensiewicz; 2.1.2 Topolinska; 2.1.3 Pasek; 2.1.4 Fall; 2.2 Text coherence, cohesion and intra-document linking; 2.2.1 Pisarkowa; 2.2.2 Bellert; 2.2.3 Wajszczuk; 2.2.4 Marciszewski; 2.2.5 Stroinska, Szkudlarek and Trofimiec; 2.2.6 Pisarek
2.3 Reference and anaphora in text understanding2.3.1 Grzegorczykowa; 2.3.2 Gajda; 2.4 Text genres and language stylistics; 2.4.1 Szwedek and Duszak; 2.4.2 Honowska; 2.4.3 Fontanski; 2.4.4 Dobrzynska; 2.5 Anaphora and first-order logic; 2.5.1 Dunin-Keplicz; 2.5.2 Studnicki, Polanowska, Fall and Puczylowski; 2.6 Application of formal binding theories to Polish; 2.6.1 Reinders-Machowska; 2.6.2 Kupsc and Marciniak; 2.6.3 Trawinski; Part II Coreference Annotation; 3 Related work; 3.1 Coreference annotation abroad; 3.2 Polish anaphora and coreference annotation; 3.2.1 LUNA-related work
3.2.2 Pronominal anaphora annotation for information extraction3.2.3 Anaphora representation in the KPWr corpus; 4 Annotation models; 4.1 Annotation requirements; 4.1.1 Requirement 1: Linguistic compatibility; 4.1.2 Requirement 2: Offline mode; 4.1.3 Requirement 3: Standard, open, stand-off annotation format; 4.1.4 Requirement 4: Simple, user-centered design; 4.1.5 Requirement 5: Reliability; 4.1.6 Requirement 6: Extensibility, adaptability and open source availability; 4.2 Annotation tools review; 4.2.1 Available tools; 4.2.2 PALinkA; 4.2.3 MMAX2; 4.2.4 Conclusion; 5 Annotation guidelines
5.1 Types of coreference5.1.1 Identity of reference, identity of sense; 5.1.2 Identity, quasi-identity; 5.1.3 Dominant expression; 5.2 Scope of annotation and typology of coreferential constructions; 5.2.1 Anaphoric expressions in grammatical and lexical form; 5.2.2 The borders of the nominal phrase; 5.3 Particular annotation problems; 5.3.1 Embedded phrases; 5.3.2 Discontinuous phrases; 5.3.3 Annotation of zero subject; 5.3.4 Idioms; 5.3.5 Indirect speech, direct speech and free direct speech; 5.3.6 Gerunds; 5.3.7 Definiteness and indefiniteness; 5.3.8 Elective phrases
5.3.9 Extended nominal phrases5.3.10 Enumerations; 6 Annotation methodology; 6.1 Initial annotation experiment; 6.1.1 The SemEval-based format; 6.1.2 Annotation data; 6.1.3 Annotation procedure; 6.1.4 First visualisation attempts; 6.1.5 Findings from the process; 6.2 Series versus parallel annotation; 6.3 Annotation workflow; 6.3.1 Design decisions; 6.3.2 Corpus creation procedure; 6.3.3 Text selection; 6.3.4 Text preparation; 6.3.5 Text distribution and acquisition; 6.3.6 Manual text annotation; 6.3.7 Corpus publication process; 7 Annotation tools; 7.1 Tools used in the CORE project
Summary The book presents work on coreference understanding, annotation and resolution of a slavic language which can be applied to natural language processing in computers and software using English and other languages. By presenting the steps of building a coreference-related component of the NLP toolset, the volume serves as a reference book on state-of-the art methods in coreference projects for new languages and a tutorial for NLP practitioners
Analysis Applied Linguistics
Corpus Linguistics
Discourse Analysis
Natural Language Processing
Speech Processing
Speech Technoloy
Text Analysis
Notes 7.1.1 DistSys
Bibliography Includes bibliographical references
Notes Print version record
Subject Polish language -- Semantics
Polish language -- Syntax
Reference (Linguistics)
Anaphora (Linguistics)
FOREIGN LANGUAGE STUDY -- Miscellaneous.
Anaphora (Linguistics)
Polish language -- Semantics
Polish language -- Syntax
Reference (Linguistics)
Form Electronic book
Author Ogrodniczuk, Maciej
Zawislawska, Magdalena
Glowinska, Katarzyna
Kopec, Mateusz
ISBN 9781614518389
1614518386