Title Siting translation : history, post-structuralism, and the colonial context / Tejaswini Niranjana

Published Los Angeles, Calif. : University of California Press, [1992] ©1992

Copies

Location	Call no.	Vol.	Availability
MELB	428.02911 Nir/Sth		AVAILABLE

Description xii, 203 pages ; 22 cm Contents 1. Introduction: History in Translation -- 2. Representing Texts and Cultures: Translation Studies and Ethnography -- 3. Allegory and the Critique of Historicism: Reading Paul de Man -- 4. Politics and Poetics: De Man, Benjamin, and the Task of the Translator -- 5. Deconstructing Translation and History: Derrida on Benjamin -- 6. Translation as Disruption: Post-Structuralism and the Post-Colonial Context Analysis Translation Translation Notes Bibliography: p187-197. -Includes index Bibliography Includes bibliographical references (pages 187-197) and index Subject Deconstruction. Historicism. Imperialism. Structuralism (Literary analysis) Translating and interpreting. LC no. 91021487 ISBN 0520074505 (cloth) 0520074513 (paper)

Other Titles History, post-structuralism, and the colonial context

  Permalink