Preliminary Material -- Introduction and Study -- The Cultural Setting of the Stories -- Mūlāy Ḥməd ʕAfāq's Corpus -- Transliteration -- Mūlāy Ḥməd ʕAfāq's Corpus -- English Translation -- Lālla Ḥusniyya l-ʕAlami's Corpus -- Transliteration -- Lālla Ḥusniyya l-ʕAlami's Corpus -- English Translation -- Bibliography -- Index of Chaouen Arabic and Moroccan Arabic Words -- Index of Classical Arabic Words -- General Index
Summary
In Storytelling in Chefchaouen Northern Morocco Aicha Rahmouni offers two sets of tales told by two different storytellers, and an annotated study of the oral performance