Conference interpreting : current trends in research : proceedings of the International Conference on Interpreting--What Do We Know and How? : Turku, August 25-27, 1994 / edited by Yves Gambier, Daniel Gile, Christopher Taylor
Foreword / Daniel Gile, Yves Gambier and Christopher Taylor -- Neurolinguistic Aspects of Simultaneous Interpretation / Franco Fabbro and Laura Gran -- Understanding for Interpreting, Interpreting for Understanding / Charles Tijus -- Interpreting as Communication / Per Linell -- Interpretation Research Policy / Jorma Tommola -- The Interaction between Research and Training / John Dodds and David Katan -- Methodology / Daniel Gile -- Quality in Simultaneous Interpreting / Miriam Shlesinger -- Skill Components in Simultaneous Interpreting / Barbara Moser-Mercer -- Intercultural Communication, Negotiation and Interpreting / Masaomi Kondo and Helen Tebble -- Linguistics, Discourse Analysis and Interpretation / Carol Torsello -- On Media and Court Interpreting / David Snelling -- Postscript / Daniel Gile
Bibliography
Includes bibliographical references (pages 213-232) and index
