Description |
1 online resource (305 pages) |
Contents |
Introduction: The Real H.C. Andersen; The Tinderbox Fyrtøjet, 1835; Little Claus and Big Claus Lille Claus og store Claus, 1835; The Princess on the Pea Prinsessen paa Ærten, 1835; Thumbelisa Tommelise, 1835; The Little Mermaid Den lille Havfrue, 1837; The Emperor's New Clothes Kejserens nye Klæder, 1837; The Wild Swans De vilde Svaner, 1838; The Swineherd Svinedrengen, 1842; The Nightingale Nattergalen, 1844; The Sweethearts Kærestefolkene, 1844; The Ugly Duckling Den grimme Ælling, 1844; The Snow Queen Snedronningen, 1845; The Red Shoes De røde Sko, 1845 |
|
The Little Match Girl Den lille Pige med Svovlstikkerne, 1845The Happy Family Den lykkelige Familie, 1847; The Shadow Skyggen, 1847; By the Outermost Sea Ved det yderste Hav, 1855; Hopeless Hans Klods-Hans, 1855; Kids' Talk Børnesnak, 1859; Father's Always Right Hvad Fatter gør, det er altid det Rigtige, 1861; The Gardener and the Aristocrats Gartneren og Herskabet, 1872; Auntie Toothache Tante Tandpine, 1872; Acknowledgments; Bibliography; About the Translation; About the Artists |
Summary |
A modern, accessible, and accurate translation of Andersen's beloved stories which effectively captures Andersen's conversational and ironic tone and lends itself to use in the classroom |
Notes |
English |
|
Print version record |
Subject |
Andersen, H. C. (Hans Christian), 1805-1875.
|
SUBJECT |
Andersen, H. C. (Hans Christian), 1805-1875 fast |
Subject |
Fairy tales -- Denmark
|
|
Children's stories, Danish -- Translations into English
|
|
LITERARY CRITICISM -- European -- German.
|
|
Children's stories, Danish
|
|
Fairy tales
|
|
Denmark
|
Genre/Form |
Translations
|
Form |
Electronic book
|
Author |
Frank, Diana Crone
|
|
Frank, Jeffrey Crone
|
ISBN |
9780822386995 |
|
0822386992 |
|
1283021927 |
|
9781283021920 |
|
9786613021922 |
|
661302192X |
|