Limit search to available items
Book Cover
E-book
Author Lovis, Marie-Angèle

Title Un jurassien en Amérique du Nord : de Cornol à Montréal : le journal d'Amédée Girard (1893-1897) / édité et présenté par Marie-Angèle Lovis
Published Montréal : Les Presses de l'Université de Montréal, 2017

Copies

Description 1 online resource (233 pages)
Contents ""Remerciements""; ""Préface""; ""Introduction""; ""Lâ#x80;#x99;arrivée à New York""; ""En amérique -- impressions et souvenirs""; ""En rade de New York""; ""Cinq jours à New York""; ""De New York à Montréal""; ""Montréal, la catholique""; ""Réflexions personnelles""; ""Un mois à Montréal""; ""Le jour de la Toussaint 1893""; ""Vision""; ""Sans place""; ""De Montréal à Ottawa""; ""Mes mésaventures à Ottawa""; ""Jour de lâ#x80;#x99;an de lâ#x80;#x99;année 1894""; ""Le mal du pays""; ""Le départ""; ""Victime de lâ#x80;#x99;émigration""; ""Le 25 février""; ""Lâ#x80;#x99;Armée du Salut à Montréal""
""Le service du feu à Montréal""""Où je parle un peu de moi""; ""Le retour du printemps""; ""Les esclaves de Montréal""; ""La police et la justice à Montréal""; ""Le carré Bellerive""; ""La situation dans lâ#x80;#x99;Amérique du Nord""; ""La mort dâ#x80;#x99;une soeur""; ""Le Mont-Royal et les deux cimetiÃr̈es de la CÃt́e-des-Neiges""; ""Les artisans canadiens franÃais""; ""Les sauvages du Canada""; ""Le Café de lâ#x80;#x99;Armée du Salut, sur le bord de lâ#x80;#x99;eau""; ""Le Devoir""; ""Ma situation et mes projets""; ""Jour de lâ#x80;#x99;an 1896""; ""Lâ#x80;#x99;ouragan du 31 décembre 1895""; ""22 janvier 1896""
""Entre le Canada et les Ã#x89;tats-Unis""""La naissance du petit Ã#x89;mile.14 juin de lâ#x80;#x99;année 1896""; ""Ã#x89;phémérides""; ""Table des matiÃr̈es""; ""Ã#x89;pilogue""; ""Annexes""; ""Le journal""; ""Notes éparses""; ""Petit lexique dâ#x80;#x99;Amédée Girard""; ""Bibliographie sélective""; ""Crédits photographiques""
Summary "Le 2 septembre 1893, le paquebot La Champagne jetait l'ancre dans la baie de New York. "Ainsi commence le journal tenu par Amédée Girard, un émigré " ordinaire " et anonyme comme des millions d'autres exilés en Amérique à la fin du xixe siècle. De New York à Montréal, où il se fixe dès son arrivée, l'auteur note les observations et les impressions que lui inspire son nouveau lieu de vie. Villageois jurassien contraint à un voyage sans retour, il entraîne le lecteur dans les méandres de la grande ville, les chemins tortueux de l'intégration et les tourments de la nostalgie. Mais le récit fait
Notes Print version record
Subject Girard, Amédée, 1866-1898 -- Diaries
SUBJECT Girard, Amédée, 1866-1898 fast
Subject Swiss -- Québec (Province) -- Diaries
Immigrants -- Québec (Province) -- Diaries
Emigration and immigration
Immigrants
Swiss
Travel
SUBJECT Québec (Province) -- Emigration and immigration -- History
Jura Mountains (France and Switzerland) -- Emigration and immigration -- History
Québec (Province) -- Description and travel. http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85109773
Subject Europe -- Jura Mountains
Québec
Genre/Form Diaries
History
Form Electronic book
ISBN 9782760638150
2760638154
9782760638143
2760638146