Front Matter -- Índice -- Prólogo -- Capítulo I. Descripción Del Manuscrito Y Cuestiones Conexas: Francisco De Ávila Y La Relación De Antigüedades Deste Reyno Del Pirú De Pachacuti Yamqui -- Capítulo II. Las Tradiciones Discursivas En La Obra De Pachacuti Yamqui -- Capítulo III. Géneros Discursivos Y Pragmática Lingüística: La Adecuación Gramatical Al Discurso Ideológico -- Capítulo IV. La Incipiente Configuración De La Variedad Andina Del Castellano -- Bibliografía -- Transcripción De La Relación De Antigüedades Deste Reyno Del Pirú -- Láminas
Summary
Edición de la relación del s. XVI de Joan de Santa Cruz Pachacuti Yamqui, de un gran valor etnológico, histórico y lingüístico al demostrar para fecha tan temprana la existencia de una realidad indígena hispanizada
