We are not your diversity, we are the church! : ecclesiological reflections from the marginalized many -- Decolonizing practical and pastoral theologies -- Ortho-proxy and orthopraxis : the ethics of right representation -- The Imago dei in the vernacular -- Handing on faith en su propia lengua -- ¡Cuidado! The church who cares and pastoral hostility -- Elbows on the table : the complex contexts of lo popular -- Beyond hospitality : implications of (im)migration for teología y pastoral de conjunto -- Justice crosses the border : the preferential option for the poor in the United States
