Mewtwo awakes -- Catching a cubone -- Bad news -- Howard Clifford -- Ryme City -- A key to the past -- Aipom attack -- On the case -- Childhood memories -- Buddies -- The interrogation of Mr. Mime -- The roundhouse -- Pikachu vs. Charizard -- Embrace -- Digging deeper -- Unauthorized access -- Greninja & Torterra -- The forest of healing -- Shock to the system -- Save the city -- True colors -- Merge to one -- Game on -- Ditto battle -- Howard unplugged -- Epiphany -- Together
