Durften die Christen Israel gegen die Kirche austauschen? / Dieter Böhler -- Ist Gottes Name austauschbar: Spätantike Reflexionen / Johannes Arnold -- Wechsel von einer Buchreligion in die andere? Zu Hintergründen und Tragweite von Konversionen vom Christentum zum Islam und umgekehrt / Rotraud Wielandt -- Sind Christen fit für das Nirvana? Wie der Dalai Lama die Austauschbarkeit von Buddhismus und Christentum sieht / Alexander Löffler -- Sprechen alle Religionen von demselben Gott? Anmerkungen zur Austauschbarkeit der Religionen aus philosophischer Perspektive / Oliver Wiertz -- Austauschbarkeit und Übersetzung: Phillosophie als Vermittler und Interpret von Religion / Thomas M. Schmidt -- Jesus Christus und die Religionen: Zur Religionstheolo9gie von Jacques Dupuis SJ/ Jörg Disse -- Warum sorgt Gott nicht für eine wahre Religion: Skizze einer inklusivistischen theistischen Erklärung der Vielfalt der Religionen / Oliver Wiertz -- Aneignung fremder Götter? Gedanken zur Inkulturation des Christentums / Albert-Peter Rethmann -- Das prinzipiell Fremde als das konkret Zugesagte: Didaktik eines mystagogischen Religionsunterrichts an der Grundschule / Klaus Kiebling -- "Wenn ihr betet, sollt ihr nicht plappern wie die Heiden" (Mt 6,7): das Unterscheidende im christlichen Gebet / Michael Schneider