| Description |
1 online resource (214 pages) |
| Series |
American Translators Association scholarly monograph series ; v. VII |
|
American Translators Association scholarly monograph series ; v. VII
|
| Contents |
The paradox of professionalism / Nancy Snyder -- The value of local translator groups / Ann C. Sherwin -- Getting it in writing: the key to problem-free business relationships / Jane Maier -- World events create opportunities and challenges for translators and interpreters: translating words is but a part / Helen M. and John F. Szablya -- Translation and international trade / Doris Ganser -- Professional ethics for court and community interpreters / Nancy Schweda Nicholson -- Ethics for translators and translation businesses / Gabe Bokor -- The issues of machine translation / Muriel Vasconcellos -- The translator workstation / Alan K. Melby |
|
Translation and interpreting in the 90s: major economic and legal issues confronting the community / Bernard Bierman -- The role of the university in the professionalization of the translator / Anne Cordero -- Ingredients to success as a language specialist / Margareta Bowen --Non- discriminatory approaches in translation studies / David Bowen -- The current status of U.S. translator and interpreter training / William M. Park |
| Summary |
This volume brings both beginning and experienced translators and interpreters up to date on a broad range of issues. The seven sections take up success and survival strategies for a language professional, including the challenges posed by the changing global economy, the impact of new technologies, adjustments required by a different legal environment and traditional ethical practices |
| Bibliography |
Includes bibliographical references |
| Notes |
Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002. http://purl.oclc.org/DLF/benchrepro0212 MiAaHDL |
|
Print version record |
|
digitized 2010 HathiTrust Digital Library committed to preserve pda MiAaHDL |
| Subject |
Translating and interpreting.
|
|
Translating services.
|
|
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES -- Translating & Interpreting.
|
|
Translating and interpreting
|
|
Translating services
|
|
Aufsatzsammlung
|
|
Beruf
|
|
Übersetzer
|
|
Vertalers.
|
|
Professionalisering.
|
| Form |
Electronic book
|
| Author |
Hammond, Deanna Lindberg
|
| ISBN |
9789027283597 |
|
9027283591 |
|
