Description |
1 online resource |
Series |
Handbook of Oriental studies. Section one, The Near and Middle East ; v. 113 |
|
Handbuch der Orientalistik. Erste Abteilung, Nahe und der Mittlere Osten ; v. 113.
|
Contents |
Preface; Abbreviations and References; Introduction; The Annotated Edition; Appendix 1 Summary of the Contents of the Arabic-Ethiopic Glossary; Appendix 2 Arabic Graphemes and the Values Ascribed to Them in the Edition; Lexical Index; Facsimiles |
Summary |
The Arabic-Ethiopic Glossary by al-Malik al-Afḍal by Maria Bulakh and Leonid Kogan is a detailed annotated edition of a unique monument of Late Medieval Arabic lexicography, comprising 475 Arabic lexemes (some of them post-classical Yemeni dialectisms) translated into several Ethiopian idioms and put down in Arabic letters in a late-fourteenth century manuscript from a codex in a private Yemeni collection. For the many languages involved, the Glossary provides the earliest written records, by several centuries pre-dating the most ancient attestations known so far. The edition, preceded by a comprehensive linguistic introduction, gives a full account of the comparative material from all known Ethiopian Semitic languages. A detailed index ensures the reader's orientation in the lexical treasures revealed from the Glossary |
Bibliography |
Includes bibliographical references and indexes |
Notes |
Description based on print version record and CIP data provided by publisher; resource not viewed |
|
Print version record |
Subject |
Arabic language -- Dictionaries -- Ethiopian -- Early works to 1800
|
|
Arabic language -- Glossaries, vocabularies, etc. -- Early works to 1800
|
|
Ethiopian languages -- Glossaries, vocabularies, etc. -- Early works to 1800
|
|
FOREIGN LANGUAGE STUDY / Arabic
|
|
Arabic language
|
Genre/Form |
Early works
|
Form |
Electronic book
|
Author |
Bulakh, Maria, editor
|
|
Kogan, Leonid Efimovich editor
|
LC no. |
2016044797 |
ISBN |
9789004321823 |
|
9004321829 |
|