Description |
1 online resource (61 min.) |
Series |
America Latina en video: ciencias sociales |
Summary |
La vida diaria de policías y trabajadoras sociales en una de las Comisarías de la Mujer y la Niñez de Managua. Mujeres, niñas y niños llegan, hablan, denuncian, reclaman. Y los hombres se defienden, justifican, argumentan. La cámara estuvo allí. Nos acerca al auténtico y complejo rostro de la violencia doméstica. Y así, ayuda a romper esa ley de silencio que la encubre y la multiplica |
|
O cotidiano de policiais e assistentes sociais em uma das Delegacias da Mulher e da Criança em Manágua. Elas chegam, falam, reclamam, reivindicam. Os homens se defendem, se justificam, argumentam. Através da câmera , nos aproximamos da complexidade da violência doméstica, buscando quebrar a lei do silêncio que a esconde e a multiplica |
|
The daily life of police officers and social workers in one of the Police Stations for Women and Children in Managua. They arrive, talk, complain, claim. Men defend themselves, try to justify themselves, argue. Through the camera, we approach the complexity of domestic violence, seeking to break the code of silence that covers it |
Notes |
Title from resource description page (viewed April 13, 2015) |
|
In Spanish with subtitles in English |
Subject |
Abused women -- Legal status, laws, etc. -- Nicaragua
|
|
Family violence -- Nicaragua
|
|
Women -- Nicaragua -- Social conditions
|
|
Abused women -- Legal status, laws, etc.
|
|
Family violence.
|
|
Women -- Social conditions.
|
|
Nicaragua.
|
Genre/Form |
Documentary films.
|
|
Documentary films.
|
|
Documentaires.
|
Form |
Streaming video
|
Author |
Jaugey, Florence, 1959- director.
|
|
Camila Films (Firm), production company.
|
|