Limit search to available items
Book Cover
E-book
Author Williams, Stuart, 1937-

Title French business correspondence / Stuart Williams and Nathalie McAndrew-Cazorla
Published London ; New York : Routledge, 1996

Copies

Description 1 online resource (ix, 169 pages)
Contents Cover; Half Title; Title Page; Copyright Page; Table of Contents; French business correspondence; Professional letter layout; 1 Enquiry about a product; Demande d'information concernant un produit; 2 Enquiry about prices; Demande de renseignements au sujet des prix; 3 Enquiry about a company; Demande de renseignements au sujet d'une entreprise; 4 Enquiry about a person; Demande de renseignements au sujet d'un candidat; 5 Enquiry asking for a specific quote; Demande d'un devis; 6 Soliciting an agency; Proposer ses services; 7 Requesting information about agents
Demande de renseignements concernant les dépositaires8 Giving information about agents; Donner des renseignements au sujet d'agents; 9 Request for a business reference; Demande d'une lettre de recommandation concernant une entreprise; 10 Favourable reply to request for a business reference; Lettre de recommandation favorable au sujet d'une entreprise; 11 Unfavourable reply to request for a business reference; Lettre de recommandation défavorable au sujet d'une entreprise; 12 Evasive reply to request for a business reference; Lettre de recommandation évasive au sujet d'une entreprise
13 Placing an orderPasser une commande; 14 Cancellation of order; Annulation de commande; 15 Confirming a telephone order; Confirmer une commande passée par téléphone; 16 Making an order for specific items of office equipment; Faire une commande pour des articles de bureau bien précis; 17 Acknowledgement of an order; Confirmation de la réception d'une commande; 18 Payment of invoices -- Letter accompanying payment; Règlement de factures -- Lettre accompagnant Ie règlement; 19 Payment of invoices -- Request for deferral; Règlement de factures -- Demande d'un règlement différé
20 Payment of invoices -- Refusal to payRèglement de factures -- Refus de payer; 21 Apologies for non-payment; Excuses pour faute de règlement; 22 Request for payment; Demande de règlement; 23 Overdue account -- First letter; Compte arriéré -- Première lettre; 24 Overdue account -- Final letter; Compte arriéré -- Dernière lettre; 25 Job advertisement -- Letter to newspaper; Offre d'emploi par petite annonce -- Lettre de demande de parution au journal; 26 Newspaper advertisement; Annonce; 27 Asking for further details and application form
Demander de plus amples informations et un formulaire de candidature28 Job application; Offre de candidature; 29 Curriculum vitae; Curriculum vitae; 30 Unsolicited letter of application; Lettre de candidature spontanée; 31 Interview invitation; Invitation à une entrevue; 32 Favourable reply to job application; Réponse favorable à une offre de candidature; 33 Unfavourable reply to job application; Réponse défavorahle à une offre de candidature; 34 Requesting a reference for an applicant; Demande d'une lettre de recommandation pour un candidat; 35 Providing a positive reference for an employee
Summary French/English Business Correspondence is a handy reference and learning text for all who use written French for Business. Eighty written communications are simply presented covering memos, letters, faxes and resumes. The situations covered include: * arranging meetings * acknowledging orders * enquiring about products * applying for jobs. With full English translations, this book is suitable for both students and professionals and can be used for either reference or class use
Notes Print version record
Subject French language -- Business French.
Commercial correspondence, French.
Commercial correspondence.
commercial correspondence.
FOREIGN LANGUAGE STUDY -- French.
Commercial correspondence
Commercial correspondence, French
French language -- Business French
Français (langue) -- Langage commercial.
Correspondance commerciale française.
Form Electronic book
Author McAndrew Cazorla, Nathalie, 1965-
ISBN 9781136179198
1136179194