The second volume of the collected works of the early modern poet and translator Sir Richard Fanshawe. It contains Fanshawe's translation of 'The Lusiad of Camoes', the Baroque play 'Querer por solo querer' and Fanshawe's Latin rendering of parts of 'The Lusiad'