A volume of the collected works of the early modern poet and translator Sir Richard Fanshawe, which includes the translations of works by Boethius, Martial, and Horace for which he is best-known. The works are represented in a form which is as close as possible to Fanshawe's final intentions