Limit search to available items
Book Cover
E-book
Author Blommaert, Jan, author.

Title Jazyková krajina jako kronika komplexity : etnografický pohled na superdiverzifikovanou společnost / Jan Blommaert ; z anglického originálu Ethnography, superdiversity and linguistic landscapes: chronicles of complexity ... přeložil Kryštof Herold
Edition První české vydání
Published Praha : Univerzita Karlova, nakladatelství Karolinum, 2022

Copies

Description 1 online resource : color illustrations, map
Series Lingvistika
Lingvistika (Nakladatelství Karolinum)
Contents Předmluva a poděkování autora -- Předmluva redaktorů edice Multilingual Matters -- Předmluva k českému vydání -- 1. Úvod: Nová sociolingvistická krajina -- Superdiverzita -- Komplexita -- Kronika komplexity -- Vítejte v Berchemu -- 2. "Historická těla" a historický prostor -- Problém synchronie -- Historická těla a historický prostor -- Přechod pro chodce -- 3. Sémiotický a prostorový záběr -- Znaky ve veřejném prostoru -- Záběr a demarkace -- Vysokooktanový výzkum jazykové krajiny -- 4. Znaky, praktiky, lidé -- Kdo tady žije? -- Formy organizace -- Synchronní obrázek -- 5. Změny a transformace -- Transformace turecké komunity -- Nedokončená transformace -- Ekumenická nizozemština jako symptom -- Historický obrázek čtvrti -- Infrastruktury superdiverzity -- 6. Vatikán diaspory -- Šestnáct modliteben -- Viditelnost a neviditelnost -- Plně globalizované církve -- Funkce církví -- Vatikán -- 7. Závěr: Řád superdiverzity -- Řád superdiverzity -- O struktuře -- Konec synchronie -- O interdisciplinaritě -- Doslov k českému vydání: Blommaertův sociolingvistický příspěvek a český kontext -- Překladatelská poznámka
Summary "Řada míst na světě dnes díky zvýšené fluktuaci osob a rozvoji telekomunikace prochází zásadními proměnami, které výrazně diverzifikují tyto lokality co do přítomnosti různých jazyků a kultur. Kniha Jana Blommaerta, jednoho z nejinspirativnějších sociolingvistů současnosti, prezentuje teorii sociolingvistiky globalizace v nápaditém propojení s koncepty sémiotiky, analýzy diskurzu, migračních studií a etnografie. Zejména etnografie, charakteristická snahou adekvátně postihnout sociální a kulturní komplexitu zkoumaných lokalit v jejich historické hloubce, není pro výzkum jazyka a komunikace u nás zatím příliš rozvinuta. Totéž platí o využití poznatků o nápisech a znacích ve fyzickém prostoru neboli jazykové krajině k identifikaci společenských a kulturních změn. Etnografický přístup k jazykové krajině, názorně aplikovaný v analýze jedné antverpské čtvrti, zaujme také ty, kdo přemýšlejí o aktuálních proměnách městského veřejného prostoru. Vzhledem ke své interdisciplinaritě kniha osloví badatelky a badatele z oblasti lingvistiky, etnologie, antropologie, sémiotiky, sociologie, sociální geografie i urbánních studií."-- Provided by publisher
Bibliography Includes bibliographical references and indexes
Notes Online resource; title from PDF title page (EBSCO, viewed November 17, 2023)
Subject Multilingualism -- Belgium -- Antwerp
Languages in contact -- Belgium -- Antwerp
City dwellers -- Belgium -- Antwerp -- Language
Linguistic minorities -- Belgium -- Antwerp
Ethnicity -- Belgium -- Antwerp
Sociolinguistics -- Belgium -- Antwerp
Ethnicity
Language and languages
Languages in contact
Linguistic minorities
Multilingualism
Sociolinguistics
SUBJECT Antwerp (Belgium) -- Languages
Subject Belgium -- Antwerp
Form Electronic book
Author Herold, Kryštof, 1993- translator
ISBN 9788024648521
8024648520
Other Titles Ethnography, superdiversity and linguistic landscapes. Czech