Title Desarrollo sociolingüístico del voseo en la región andina de Colombia (1555-1976) / Ana María Díaz Collazos

Published Berlin ; Boston : De Gruyter, [2015]

Click on the following:
EBSCO eBooks
ProQuest Ebook Central

Copies

Description 1 online resource (xx, 329 pages) : maps (some color) Series Beihefte zur Zeitschrift fuer romanische Philologie ; Band 392 Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie ; 392. Heft. Contents Reconocimientos; Tabla de contenido; Lista de tablas; Lista de figuras; Lista de abreviaturas; 1 Introducción; 1.1 Preliminares; 1.2 Geografía etnográfica y lingüística de Colombia; 1.3 Origen y extensión de vos; 1.4 El voseo en Colombia; 1.5 La morfología del voseo; 1.6 Instrumentos teóricos y problemas de investigación; 1.6.1 Voseo y actos de habla; 1.6.2 El voseo y la expresión del estatus; 1.6.3 Voseo como expresión de confianza en el escenario social; 1.6.4 Las formas de tratamiento como expresión del honor; 1.6.5 El cambio lingüístico 1.6.6 Evaluaciones lingüísticas: estigmatización y reasignación1.6.7 Estándar e ideología lingüística; 1.7 Esbozo metodológico; 2 Orígenes y evolución del pronombre vos hasta el siglo XV; 2.1 Preliminares; 2.2 Circunstancias históricas; 2.3 Valores pragmáticos de vos en la época medieval; 2.3.1 El pluralis majestatis; 2.3.2 El vos cortesano (siglos XII-XIII); 2.3.3 El vos de confianza (siglos XIV y XV); 2.4 Desarrollo morfológico de vos; 2.4.1 Morfología verbal; 2.4.2 Morfología nominal; 3 El uso de vos en el Siglo de Oro; 3.1 Preliminares; 3.2 Circunstancias históricas 3.3 Aspectos problemáticos de los estudios previos3.3.1 Problema 1: Tendencia a considerar el Siglo de Oro como un solo período; 3.3.2 Problema 2: La dispersión de los resultados; 3.3.3 Problema 3: Inconsistencia en los hallazgos sobre el estatus; 3.3.4 Problema 4: Inconsistencias en la documentación de vos según la clase social; 3.3.5 Problema 5: Inconsistencias en la documentación de vos entre esposos; 3.3.6 Problema 6: Escaso interés en los factores lingüísticos; 3.3.7 Problema 7: El sistema pronominal en América; 3.4 Factores sociales y lingüísticos en la codificación del corpus 3.4.1 Codificación de factores sociales en las cartas de Otte (1557-1601)3.4.2 Codificación de factores sociales en El carnero (1638); 3.4.3 Codificación de los factores lingüísticos en las cartas de Otte (1557-1601); 3.4.4 Codificación de los factores lingüísticos en El carnero (1638); 3.5 Resultados de los factores sociales; 3.5.1 El estatus/dominio; 3.5.2 La clase social; 3.5.3 El sexo; 3.5.4 La raza; 3.6 Resultados de los factores lingüísticos; 3.6.1 Los tratamientos nominales; 3.6.2 El tipo de verbo y otros factores lingüísticos; 3.7 Análisis cualitativo de otros datos; 3.8 Morfología 3.8.1 La extensión del diptongo y su alternancia con la homomorfia3.8.2 El desarrollo del imperativo; 3.8.3 La morfología nominal; 4 Período de latencia; 4.1 Preliminares; 4.2 Circunstancias históricas; 4.3 Aspectos problemáticos de las investigaciones previas; 4.4 Metodología; 4.5 Extensión social del voseo; 4.6 El voseo de poder; 4.6.1 El voseo de poder en el dominio público; 4.6.2 El voseo de poder en el dominio privado; 4.7 El voseo de confianza; 4.7.1 El voseo de confianza en el dominio público; 4.7.2 El voseo de confianza en el dominio privado; 4.8 El voseo de insulto Summary Voseo, the informal use of "vos" as a second person singular pronoun, is characterized by its morphological variety, its expressive potential, and its sociolinguistic variation. This book analyzes aspects of the colonial and modern evolution of voseo in a variety of Spanish spoken in the Andean region of Colombia. It provides quantitative as well as qualitative analyses based on examples taken from literary works, letters, and legal files Bibliography Includes bibliographical references (pages 279-295), appendix, and index Notes In Spanish Print version record Subject Vos (The Spanish word) Spanish language -- Andes Region -- History Spanish language -- Colombia -- History POLITICAL SCIENCE -- Public Policy -- Cultural Policy. SOCIAL SCIENCE -- Anthropology -- Cultural. SOCIAL SCIENCE -- Popular Culture. Spanish language Vos (The Spanish word) Spanisch Anredepronomen Soziolinguistik Colombia Andes Region Kolumbien Anden Genre/Form History Form Electronic book ISBN 9783110404227 3110404222 9783110404142 3110404141 9783110404159 311040415X

  Permalink