Limit search to available items
Book Cover
E-book

Title Lingüística de corpus y lingüística histórica iberorrománica / editado por Johannes Kabatek ; con la colaboración de Carlota de Benito Moreno
Published Berlin : De Gruyter, [2016]
©2016

Copies

Description 1 online resource (vii, 448 pages)
Series Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie, 0084-5396 ; 405
Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie ; 405. 0084-5396
Contents Frontmatter -- Índice -- Un nuevo capítulo en la lingüística histórica iberorrománica: el trabajo crítico con los corpus. Introducción a este volumen -- I. Contribuciones a la lingüística de corpus desde las lenguas iberorrománicas -- Sobre la noción de perspectiva en lingüística de corpus: algunas ventajas de los corpus paralelos -- Traducción y tradición en los corpus: nuevas perspectivas para la lingüística histórica -- Aprovechamiento del CORDE para el estudio sintáctico del primer español moderno (ca. 1675-1825) -- Tres propuestas en el ámbito de la lingüística de corpus -- II. Corpus iberorrománicos -- Iluminar los Séculos Escuros: Gondomar, un corpus para el estudio del gallego en la Edad Moderna -- O CIPM -- Corpus Informatizado do Português Medieval, fonte de um Dicionário exaustivo -- La documentación medieval de Miranda de Ebro: Presentación del corpus y rasgos lingüísticos -- A idade dos "desvios": diacronia, variação social e linguística de corpus -- Citius, maius, melius: del CREA al CORPES XXI -- III. Corpus y análisis cuantitativos -- Notas sobre la aportación del análisis estadístico a la lingüística de corpus -- Entrenchment and frequency effects in the diffusion and replacement of modal periphrases in Spanish: a diachronic variationist analysis -- La posposición pronominal con futuros y condicionales en el códice escurialense I.i.6: un examen de varias hipótesis morfosintácticas -- El nacimiento de la letra jota como grafía consonántica -- El castellano en los orígenes del cambio gramatical: el pretérito imperfecto de la 2® y 3® conjugación ( -ié / -ía) -- Análisis de la sufijación en el corpus DITECA -- IV. Cuestiones lingüísticas diacrónicas iberorrománicas y lingüística de corpus -- Argumentos dialectológicos y sociolingüísticos que ayudan a la caracterización del español en la nueva España en el siglo XVI -- Manifestaciones de la variación del español colonial en un corpus epistolar multidimensional -- "Se le quedó mirando": la atracción de clíticos en un corpus de idiolectos (s. XIX-XXI)
Summary ¿Por dónde va la lingüística histórica iberorrománica? Superada ya la fase de entusiasmo inicial por las nuevas posibilidades que ofrecían los grandes corpus digitales, los estudios de este volumen muestran cómo actualmente predomina una visión más crítica: se refinan los propios corpus, se plantean cuestiones como la fiabilidad y la representatividad y se pone remedio a ciertos defectos que perduraban en la disciplina hasta hace pocos años
Bibliography Includes bibliographical references and index
Notes Chiefly in Spanish with one contribution in English
Print version record
Subject Spanish language -- History
Corpora (Linguistics)
Computational linguistics.
Historical & comparative linguistics.
Language.
Literature: history & criticism.
Corpora (Linguistics)
Spanish language.
Iberoromanisch
Korpus Linguistik
Historische Sprachwissenschaft
Genre/Form History.
Form Electronic book
Author Kabatek, Johannes, editor
Benito Moreno, Carlota de, 1985- editor.
ISBN 9783110462357
3110462354
9783110460506
3110460505
9783110460223
311046022X